El haiku (俳句, haiku?), derivado del haikai, consiste en un poema breve de tres versos de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente. Es una de las formas de poesía tradicional japonesa más extendidas.
Haiga
Con el fin de acompañar el haiku, muchos poetas realizan una pintura, generalmente sin demasiada perfección. Matsuo Basho fue el primer poeta en adoptar esta forma del haiku, que hoy domina en las grandes esferas de este género.
Haijin
Es el nombre que se da al autor de un haiku. Los Haijin más importantes de la historia del Japón son Matsuo Basho, Yosa Buson, Kobayashi Issa, Usuda Arô, Masaoka Shiki, Uejima Onitsura, Ritsurin Issekiro, Arakida Morikate, Yamasaki Sokan, Ihara Saikaku (también llamado Ibara Saikaku), entre otros.
Mujer en el haiku Muchas poetisas surgieron por todo el país, entre las que destacan algunos nombres como Den Sute-jo, Sonome, Shushiki y sobre todo Chiyo ni (千代尼), considerada la mejor creadora de haiku.
Dôkujin: Siete haiku o senryû sobre un tema.
TANKA
El tanka es un tipo de poesía tradicional japonesa. Consta de cinco versos de 5-7-5-7-7 sílabas.
Ejemplo:
Hueco del árbol
acoge a Mariposa
mientras escampa.
Árbol enamorado
virgen azafranada.
Senryu
Senryu [Senryū literalmente 'río sauce'] es una forma corta de poesía Japonesa similar al haiku en su construcción: tres líneas con 17 moras en total. Pero el Senryu no contiene kigo (referencia a la estación del año para la que está escrito), ni trata sobre temas de la naturaleza o las estaciones, sino que se centra en la existencia humana, incluyendo a menudo humor negro y cinismo sobre las miserias mundanas, este toque de humor tampoco está presente en el haiku.
Noche serena
Estrellas y luceros
sueños trasmiten.

Luces de plata
la noche las enciende
para alumbrarse.
la noche las enciende
para alumbrarse.

La primavera
ha llegado con fuerza
árboles verdes.
ha llegado con fuerza
árboles verdes.

Para Ángel
ojos redondos
la mirada inquietante
susto me da.
ojos redondos
la mirada inquietante
susto me da.

El panadero
me deja un rico pan
por la mañana.
me deja un rico pan
por la mañana.


La flor y el piano
junto a la partitura
romanticismo
junto a la partitura
romanticismo

No quiere marchar
la mano se resiste
Fallas adiós.
la mano se resiste
Fallas adiós.

El sol alumbra
Vejer de la Frontera.
Sus casas blancas
Vejer de la Frontera.
Sus casas blancas

Flores por doquier
primavera florida
pájaros cantan.
primavera florida
pájaros cantan.
...el beso es
idioma de las almas
dulce lenguaje...
idioma de las almas
dulce lenguaje...

Las azucenas
representan el candor
fino aroma.
representan el candor
fino aroma.

En primavera,
las golondrinas hacen
nidos de barro.
las golondrinas hacen
nidos de barro.
.jpg)
Es primavera.
Vejer de la Frontera
jardín florido.
Vejer de la Frontera
jardín florido.

Las golondrinas
se arrullan en el aire;
dulces recuerdos.
se arrullan en el aire;
dulces recuerdos.

Llamo a mi perro.
Juega con perros, él
no me escucha.
Juega con perros, él
no me escucha.

Tanka
Al amanecer
cantan en primavera
las golondrinas.
Felices despertares
las dulces serenatas.
cantan en primavera
las golondrinas.
Felices despertares
las dulces serenatas.
Haiku
Almendros en flor
añoranza a mi tierra
dulce recuerdo.
añoranza a mi tierra
dulce recuerdo.
Haiku
Los valencianos
disfrutando del fuego
y bella música.
disfrutando del fuego
y bella música.

Es antiquísimo
el calendario azteca
sabiduría
el calendario azteca
sabiduría

En primavera
los olivos florecen
flores pequeñas
los olivos florecen
flores pequeñas

Intenta salir
del pozo el burro caido
¿podra salir?
del pozo el burro caido
¿podra salir?

Futuro papel
camiones transportando
troncos de árboles
camiones transportando
troncos de árboles

Tras los cristales
es copiosa la lluvia
charco en la calle
es copiosa la lluvia
charco en la calle

Lluvia copiosa
años que tristes pasan
amor no llega
años que tristes pasan
amor no llega

Fondo de mar
los restos del naufragio
el buzo busca.
los restos del naufragio
el buzo busca.

Tanka
Mar que separa
a tu tierra y la mía,
mar que nos une.
Besos que navegan por
el mar, a Perú llegan.
Para Julia (Perú)
a tu tierra y la mía,
mar que nos une.
Besos que navegan por
el mar, a Perú llegan.
Para Julia (Perú)

Roja y fría
la mañana amanece;
canta un gorrión.
la mañana amanece;
canta un gorrión.

El niño calla
meciéndose la cuna,
del árbol cuelga.
meciéndose la cuna,
del árbol cuelga.

Han florecido
almendros y perales
fruto cercano.
almendros y perales
fruto cercano.

De Julia del Prado (Perú)
Criatura amable
de las Españas das
arte con haikus
Gracias querida Julia por este haiku

El ninot arde,
las fallas valencianas
esplendorosas.
las fallas valencianas
esplendorosas.

Matalascañas
clima maravilloso
playas de Huelva
clima maravilloso
playas de Huelva

Dondiego vive
por la noche, de día
duerme y descansa.
por la noche, de día
duerme y descansa.

Flamencos rosa
comienzan el ritual
"baile de bodas"
comienzan el ritual
"baile de bodas"

Del ocaso
saldrá para amanecer
radiante el día.
Adelaida
saldrá para amanecer
radiante el día.
Adelaida

En el mercado
pollitos de colores
divertimento
pollitos de colores
divertimento

Sabiduría
vieja como la tierra
extraña y única
vieja como la tierra
extraña y única

¡Ay! viento, viento...
cuando soplas con fuerza
los sentimientos.
cuando soplas con fuerza
los sentimientos.

Baja el río
estrecho y turbulento
buscando el mar
estrecho y turbulento
buscando el mar

Un aguacero
ha inundado los campos
también mis ojos
ha inundado los campos
también mis ojos

Tiemblan las hojas
desnudas y mojadas;
el cielo llora
desnudas y mojadas;
el cielo llora

¡Hola Zoa linda!
otra vez aprendiendo
en nuestro foro.

Ha vuelto JacKie
maestra muy querida
brillando el foro.
A Jackie con cariño

Todos acuden
al taller del maestro
quieren aprender.
A Francisco Basallote
al taller del maestro
quieren aprender.
A Francisco Basallote

El mar revuelto,
la barcaza hundiéndose
los ve la luna.
la barcaza hundiéndose
los ve la luna.

Patos y gato
diferentes y amigos
comparten banco
diferentes y amigos
comparten banco

Los gazapos se
alimentan contentos
la madre mira.
Para Ángel
alimentan contentos
la madre mira.
Para Ángel

Mirando la mar
implora que aparezca
su marinero.
implora que aparezca
su marinero.

Las campanadas
sonaban implacables;
ella soñaba
sonaban implacables;
ella soñaba

de verano en un lugar,
¿quién sabe donde?

En los cristales
se refleja la luna
coqueta y clara

Por la mañana
las nubes se juntan
aroma húmedo
las nubes se juntan
aroma húmedo
miércoles, 4 de marzo de 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)